출처: 양천구청 홈페이지-양천소개-구정소식-공지사항-'추석 연휴기간 비상진료기관 및 휴일지킴이약국 명단 안내'

  “초과학기를 하고 졸업을 할까 망설이다가 지난 학기에 너무 힘이 들어서 홧김에 졸업을 하게 되었어요. 취업이 정해지지 않은 상태에서 졸업했기 때문에 처음에는 막막했어요. 진로와 관련하여 고민하다가 내가 잘하고, 하고 싶은 일을 하자는 마음에 영어 통번역 쪽으로 생각하게 되었어요. 하지만 통번역 대학원에 진학하게 되면 또 부모님한테 손 벌리는 게 되잖아요. 이제는 적지 않은 나이라 생각하니 부모님께 부담을 드리고 싶지는 않더라구요. 그래서 현재는 대학원 입시 공부와 취업 준비를 병행하고 있어요.”

  “학원에서 한-영, 영-한 이중 번역 연습을 하고 있는데, 언어 능력보다는 기억력이 부족해서 고생을 좀 하고 있어요. 일정 수준의 양을 듣고 통역을 해야 하는데 각종 통계 자료, 명칭 등을 다 기억해내는 것이 쉽지 않아요. 또한 한국어에서 영어로 번역하는 것 보다 영어에서 한국어로 번역할 때가 더욱 힘들어요. 왜냐하면 영어에서 한국어로 번역할 때는 더욱 정확성을 요구하기 때문이에요.”

  “저는 여덟 살에 양천구로 이사를 왔어요. 그리고 중학교 때 양천구 내에서 한번 이동을 했어요. 중학생 이후 집 주변만 돌아다니다가, 지난 학기에 힘든 일이 있어 늦은 밤에 아무 생각 없이 음악을 들으며 초등학교 때 살던 집 주변으로 걸어간 적이 있어요. 초등학교 때 살던 아파트 단지의 놀이터, 주차장, 벤치를 보며 문득 시간이 정말 많이 흘렀다는 것을 깨닫게 되었어요. 어린 시절에는 저에게 엄청 크게 느껴졌던 것들이 지금 와서 보니까 너무 작게 보이는거에요. 그동안 영화, 소설에서 자주 다루었던 진부했던 표현들이 생생하게 느낄 수 있었던 경험을 했어요.”

  “대학을 졸업했지만 저희 학교는 코스모스 졸업식이 없어서 졸업식을 안 했어요. 그래서 내년 2월에 졸업식을 참여할 예정이에요. 그래서인지 지금은 뭔가 마무리가 되지 않은 느낌이에요. 졸업을 했다기보다는 긴 방학을 보내고 있는 것 같아요. 대학교 때 가장 기억에 남는 경험은 댄스 동아리 활동이에요. 새내기 시절부터 현재도 활동을 하고 있어요. 처음 들어갈 때만 하더라도 이렇게 오래 활동을 하게 될지 몰랐어요. 대학생활 중 가장 많은 시간을 함께 보냈던 사람들이 동아리 사람들이다보니 이렇게 오랜 시간 활동 할 수 있었던 것 같아요. 또 막상 정기 공연 시즌이 다가오면 흥분되고 신이 나요. 학교 다니기 힘들 때마다 댄스 동아리가 제게는 큰 버팀목 같은 존재였어요.”

Scene of Yangcheon #4

Who? All About 양천

What? 랜덤 자판기

Where? 오목교역 8번출구 올라가기전, 네이처리퍼블릭 옆 자판기

When? 저녁 무렵

Why? 특이하고 신선한 아이디어인 것 같아서

용쓰

서울특별시 양천구 목동 905-34

02) 2061-8897

Scene of Yangcheon #3

Who? All About 양천

What? 뱃살을 통한 나이 측정기 

Where? 양천공원 베드민턴장

When? 오후 4시 즈음

Why? 20대(20cm) 틈에 통과할 수 없어 내 자신이 너무 슬퍼서